A sailor's wife received a card from her husband posted in a foreign port.
"A day's shore leave here," it said, "enjoying little syncopation."
On looking the word up in the dictionary she found the definition read: "Syncopation
-- an uneven movement from one bar to another."