Not sure how it ever got started, but a tradition in the Navy is all of the pilots dance with the Wing Commander's wife. I walked over at a dance once and asked if she'd like to dance and she said, "I don't dance with a child."
I smiled, bowed, and replied, "Oh ! I'm sorry. If I would have known your condition, I wouldn't have asked."
HOME Wing Commander's wife